梟第三部、完結！
今宵、知られざる梟の夜が幕を開ける……。

バットマンは「梟の法廷」など単なるおとぎ話にすぎないと考えていた。

だが、今は違う。
実際に不死身の暗殺者タロンに殺されかけ、「梟の法廷」の存在が19世紀にまで遡るものだと知った。ゴッサムシティを支配する謎の秘密結社「梟の法廷」が、闇の騎士を始末すべくタロンの群れを解きはなったとき、バットマンの仲間たちも命がけの戦いを繰り広げていた……。

本書は『バットマン：梟の法廷』と『バットマン：梟の街』の裏側で起きていた出来事を収録した作品である。バットマン関連誌で展開されたクロスオーバー大作『バットマン：梟の夜』にて、梟三部作は完結する！

●収録作品●
・”ALL-STAR BATMAN” #9
・”BATMAN” #8-11
・”BATMAN ANNUAL” #1
・”BATMAN THE DARK KNIGHT” #9
・”DETECTIVE COMICS” #9
・”BATGIRL” #9
・”BATWING” #9
・”BIRDS OF PREY” #9
・”NIGHTWING” #8-9
・”BATMAN AND ROBIN” #9
・”CATWOMAN” #9
・”RED FOOD AND THE OUTLAWS” #9
●スコット・スナイダー（Scott Snyder）[作]･･･DCとマーベル双方でライターの仕事をしており、ベストセラー作品『アメリカン・バンパイア』『スワンプシング』などを手がけた。

●グレッグ・カプロ（Greg Capullo）[画]･･･コミック・アーティスト。主な作品に『クエーサー』『X-フォース』（マーベル）、『スポーン』『アンジェラ』『ホーント』などを手がけた。

●高木亮（たかぎ　あきら）[訳]･･･翻訳家。主な訳書にニュー52シリーズの『バットマン：ゼロイヤー 暗黒の街』『スーサイド・スクワッド：悪逆の狂宴』『ハーレイ・クイン：ホット・イン・ザ・シティ』『フォーエバー・イービル』（DC）、『デッドプール Vol.3：グッド・バッド・アンド・アグリー』（マーベル）などがある。